Le Petit Shangaien, septembre 2007
« Sous la direction de Cédric THIOLLET (Business Arts), Bena en peinture, Raquel MAGALHAES à la flûte, et WU Wei au sheng créent une oeuvre d’art visuelle et sonore, une oeuvre d’art vivante. Bena est lyonnaise. Elle expose ses œuvres de peintre de chevalet en Europe et en Asie. Elle réalise des fresques seule ou avec l’aide des jeunes des quartiers en France, sans trame préalable, s’appuyant sur la sensibilité des exécutants. »
« Conducted by Cedric THIOLLET (BUSINESS ARTS), Bena (Bernadette SANGOUARD) with her painting, Raquel MAGALHAES with her flute and WU Wei with his Sheng creat a sound and visual work of art, a living work of art. Bena is from Lyon. She exhibits her easel painter’s work in Europe and in Asia. She paints frescoes alone or with the help of young people from different quarters in France, without prior woof, leaning on the performers’feeling. »