La Presse de la Manche, 11 juillet 2012

« C’est une œuvre originale et rare que présente en 35 toiles cette artiste talentueuse … Pour le visiteur, c’est un voyage dans la lumière, dans un au-delà que l’on imagine heureux, bercé de musique où chaque touche de couleur met la note d’un magnifique adagio . Un silence d’où jaillit l’essentiel pour celui qui veut bien écouter et laisser parler son cœur. .. Tantôt chaude et vive, comme des couchants nuageux, tantôt tendre et expressive comme les premières lueurs d’une aurore prometteuse, l’œuvre est magistrale et emporte bien au-delà de l’horizon, où s’exprime avec force le ressenti de l’artiste et qu’elle communique dans la couleur… »
« This is an original and unusual presents 35 paintings by this talented artist. For the visitor, this is a journey into the light, in a beyond happy that we imagine, rocked music where every touch of color makes note of a beautiful adagio. A silence from which springs mainly for those who will listen and let his heart speak. .. Sometimes warm and lively, like sunsets cloudy, sometimes tender and expressive as the first light of dawn a promising, the work is masterful and carries far beyond the horizon, which is forcefully expressed the feelings of artist and communicates it in color… »